Saturday, 5 December 2009

Navidad

Se acerca Navidad. Esta Navidad va a ser diferente a las demás, al menos en mi caso, ya que la reciente pérdida de mi abuelo me ha dejado muy tocado, y no tengo espíritu navideño. Ya de por mí tengo poco, este año menos.
Antes de seguir, una recomendación: leed este post con esta música de fondo, la misma con la que lo estoy escribiendo.

Aunque lo he estado pensando, y he llegado a la conclusión de que quizás sí que me apetezca celebrar las fiestas. Navidad no es el tiempo de Papá Noel, ni de los Reyes Magos, ni del Olentzero. Cierto que vienen en Navidad, pero no creo que sea lo más importante. Lo más importante es estar con la familia, con las amigos, con todos tus allegados, con la gente que te quiere y la gente a la que quieres. Aprovechar y estar con ellos lo que puedas, y recordar con alegría y un par de lágrimas en los ojos a los que (ya) no están. Esto es una opinión muy, muy personal, y particularmente respeto a toda la gente que celebra y que no celebra Navidad, pues cada uno decide lo que hacer.
Por lo que a mí respecta, aún siendo agnóstico (que no ateo), seguiré celebrando la Navidad como ese momento, el momento de estar con tu gente (allegados, sean familia o no). Sólo he pasado una Navidad fuera de donde vivo habitualmente, y aunque estuve con otra rama de la familia... no fue lo mismo. Yo, que siempre defiendo el vivir fuera, el viajar y el ser un ciudadano global, creo que la Navidad es tiempo para estar en casa, donde quiera que eso esté, estar donde tú consideres que está tu hogar.
También es fin de año, y te puedes parar a reflexionar un poco sobre el año que dejas atrás, lo más importante que ha pasado, valorar tu vida hasta ese punto, y seguir adelante.
Sin necesidad de pensármelo dos veces, puedo asegurar que 2009 ha sido el peor año de mi vida. Se han juntado muchísimas cosas, seguidas y también coincidiendo en lugar y tiempo, y por ello puedo decir que no he vivido ningún año peor que éste. (Además empezó todo la tercera semana de año y hasta fecha de hoy no ha parado.) Pero aún así han sucedido también cosas buenas (muy pocas, es cierto que 2009 ha sido horrible, pero algunas), y es bueno reflexionar un poco sobre ello.
En Año Nuevo tocará reunión familiar, como cada año, comer canelones, y ver el Neujahrskonzert, rezando y esperando poder asistir algún año en directo. A quien le guste, verá los saltos de esquí (pobre gente, nunca pasan un año nuevo con su familia), y después de comer se brindará por el nuevo año, porque sea mejor que el que se ha dejado atrás. (Cosa que este año deseo y espero.)
Y en Reyes la orgía consumista será la mayor del año... hasta el día siguiente, inicio de rebajas (que no es que sea mayor, pero empata).
Y aquí es adonde yo quería venir.

¿Se puede saber por qué automáticamente la Navidad te la anuncian como algo consumista? Llamadme romántico, pero el espíritu de la fiesta, de estar con "los tuyos", existe, y me da mucha pena que se pierda.
Cuando yo era pequeño, recuerdo que los catálogos de juguetes traían al final una plantilla de carta y sobre para escribir la carta a los Reyes Magos, y recuerdo que mis amigos, amigas, y yo siempre la escribíamos, con buenos deseos para S.S.M.M., y no haciendo una lista de lo que queríamos. Los críos que conozco ahora, simplemente marcan o comentan a los padres qué cosas quieren, y ya está. No existe el espíritu de "los Reyes Magos". De hecho, no he sido capaz de encontrar ninguna plantilla de carta en los catálogos de este año, al menos los que he visto. Me acuerdo de la fiesta con mis padres, cuando era pequeño, de dejar comida y bebida a los Reyes Magos. Se sigue haciendo, pero cada vez menos. A muchos niños les da igual que sean los Reyes Magos, el Olentzero o "los papis" los que traigan regalos, siempre que haya regalos, la mayor cantidad posible. Yo recuerdo cuando deduje "quiénes eran los Reyes" (y digo deduje porque ni los vi a ellos envolviendo regalos ni me lo dijo nadie, fueron un par de errores pequeños que me llevaron a darme cuenta), tuve un mini-trauma, y desde entonces las fiestas no han sido lo mismo.
Los anuncios llevan desde que mi abuelo falleció (1 de octubre), quizás incluso antes, siendo en algunas horas y canales exclusivamente de juguetes y artefactos para críos. Son juguetes francamente ridículos, sin utilidad alguna (con excepciones, obviamente), y desde luego, bastante menos divertidos y más caros que hace... tres años. Además, es curioso... en mis tiempos de infancia, que mis amigos y yo jugásemos con una casa de la Barbie o nuestras amigas a fútbol no estaba mal visto (de hecho, lo hacíamos, y jugábamos juntos ellas y nosotros tanto a una cosa como a la otra), y ahora los juguetes son bastante más sexistas. Disfraces de súper-heroes y coches para ellos, centros comerciales de la Polly y cocinitas rosas para ellas (verídico). No he visto aún un anuncio enfocado tanto a niños como a niñas, siempre enfocan el producto a un lado o al otro, nunca a los dos... o al centro.
Hace un par de años los anuncios decían "Más de 30€". Ya van por "Más de 50€", que aparece en la mayoría de anuncios.
Después los críos deciden que la mitad de cosas no les gustan, y acaban arrinconadas y sin estrenar (aunque de esto yo también he pecado, hay que reconocerlo).
Por eso he decidido no pedir absolutamente nada para Navidades. Si algún allegado me quiere regalar alguna cosa, que decida qué quiere regalar, qué le va mejor y qué cree que me va mejor, pero no daré pistas. Porque, por curioso que parezca, lo que pido, además de ser cosas normales (principalmente películas y libros en inglés, nada del otro mundo), no es lo que recibo más habitualmente. Si por mí fuese, este año diría que no quiero nada. Nada de nada. Aunque reconozco que me sentiría un poco... fuera de sitio, el día 6 cuando se recogen todos los regalos. Y no sé qué prefiero, si sentirme fuera de sitio o sentirme avergonzado por ir a visitar a alguien únicamente por el regalo que me tiene que dar, o viceversa.
Tengo todo lo que necesito (no todo lo que quiero, pero sí lo que necesito, que es más que suficiente), y tras un año de penúrias económicas para muchísima gente, no quiero obligar a nadie a gastar un dinero en algo inútil que probablemente agradeceré, guardaré en el coche, y luego estará por casa en algún sitio indeterminado sin usarlo. Por otro lado, nunca me ha gustado la ropa como regalo... creo que los regalos tienen que ser personales, pero no a ese extremo. Pero eso ya sí es personal.

Por último, quería colgaros un anuncio para estas Navidades que simplemente... me encanta. Es de un producto que le gusta a medio mundo, y que yo no creo que me haya bebido más de 15 latas en toda mi vida: Coca-Cola.


Pero el anuncio ni siquiera te quiere vender la Coca-Cola, si se mira bien. Quiere recordarte el espíritu de la Navidad, y felicitarte las fiestas. Coca-Cola se vende muy bien, no hay crisis ahí, así que tampoco necesitan publicidad. Te quieren recordar lo importante que es compartir, ser feliz, y aprovechar de los grandes momentos con los tuyos, independientemente de la crisis económica o la social. El anuncio me encanta, y es que no recurre ni a efectos espectaculares, ni a canciones fuera de lo normal (sólo el villancico sajón por excelencia). Y si os fijais, de todas las imágenes sólo aparece un "regalo", un padre que tira unas llaves a su hijo. Y tampoco estoy seguro que eso sea un regalo consumista, en realidad (simbólicamente, claro) creo que el padre le da la libertad a su hijo, le reconoce que ya es adulto, y que en adelante lo apoyará, pero lo deja decidir y hacer lo que crea que está mejor.
Cómo será, que yo no he visto a Papá Noel con regalos en el trineo, ni con regalos. Lo he visto en una "llar de foc", y luego esparciendo "el espíritu de la Navidad", pero no regalos.
Puede que esto sea algo que me he sacado de la manga, y que la intención original no fuese ésa. Pero sí lo es, como creo que la es, tengo que decir desde aquí que este anuncio me encanta.

Llegado el momento felicitaré las fiestas. Otra vez Navidad, Hanukkah, Aïd-el-Kebir, o como lo queráis llamar.
Pero llegado el momento, por ahora os dejo.

Friday, 4 December 2009

Manifiesto «En defensa de los derechos fundamentales en Internet»

Ante la inclusión en el Anteproyecto de Ley de Economía sostenible de modificaciones legislativas que afectan al libre ejercicio de las libertades de expresión, información y el derecho de acceso a la cultura a través de Internet, los periodistas, bloggers, usuarios, profesionales y creadores de internet manifestamos nuestra firme oposición al proyecto, y declaramos que…

1.- Los derechos de autor no pueden situarse por encima de los derechos fundamentales de los ciudadanos, como el derecho a la privacidad, a la seguridad, a la presunción de inocencia, a la tutela judicial efectiva y a la libertad de expresión.

2.- La suspensión de derechos fundamentales es y debe seguir siendo competencia exclusiva del poder judicial. Ni un cierre sin sentencia. Este anteproyecto, en contra de lo establecido en el artículo 20.5 de la Constitución, pone en manos de un órgano no judicial -un organismo dependiente del ministerio de Cultura-, la potestad de impedir a los ciudadanos españoles el acceso a cualquier página web.

3.- La nueva legislación creará inseguridad jurídica en todo el sector tecnológico español, perjudicando uno de los pocos campos de desarrollo y futuro de nuestra economía, entorpeciendo la creación de empresas, introduciendo trabas a la libre competencia y ralentizando su proyección internacional.

4.- La nueva legislación propuesta amenaza a los nuevos creadores y entorpece la creación cultural. Con Internet y los sucesivos avances tecnológicos se ha democratizado extraordinariamente la creación y emisión de contenidos de todo tipo, que ya no provienen prevalentemente de las industrias culturales tradicionales, sino de multitud de fuentes diferentes.

5.- Los autores, como todos los trabajadores, tienen derecho a vivir de su trabajo con nuevas ideas creativas, modelos de negocio y actividades asociadas a sus creaciones. Intentar sostener con cambios legislativos a una industria obsoleta que no sabe adaptarse a este nuevo entorno no es ni justo ni realista. Si su modelo de negocio se basaba en el control de las copias de las obras y en Internet no es posible sin vulnerar derechos fundamentales, deberían buscar otro modelo.

6.- Consideramos que las industrias culturales necesitan para sobrevivir alternativas modernas, eficaces, creíbles y asequibles y que se adecuen a los nuevos usos sociales, en lugar de limitaciones tan desproporcionadas como ineficaces para el fin que dicen perseguir.

7.- Internet debe funcionar de forma libre y sin interferencias políticas auspiciadas por sectores que pretenden perpetuar obsoletos modelos de negocio e imposibilitar que el saber humano siga siendo libre.

8.- Exigimos que el Gobierno garantice por ley la neutralidad de la Red en España, ante cualquier presión que pueda producirse, como marco para el desarrollo de una economía sostenible y realista de cara al futuro.

9.- Proponemos una verdadera reforma del derecho de propiedad intelectual orientada a su fin: devolver a la sociedad el conocimiento, promover el dominio público y limitar los abusos de las entidades gestoras.

10.- En democracia las leyes y sus modificaciones deben aprobarse tras el oportuno debate público y habiendo consultado previamente a todas las partes implicadas. No es de recibo que se realicen cambios legislativos que afectan a derechos fundamentales en una ley no orgánica y que versa sobre otra materia.

Este texto se publica multitud de sitios web. Si estás de acuerdo, publícalo también en tu blog.

Grupo de apoyo al manifiesto en Facebook.


Estoy preparando algunos posts para pronto (antes de Navidad), pero de momento publico esto, me parece algo importante que hay que difundir por todos lados. Muchas gracias.

Monday, 12 October 2009

It's been ages

Han pasado más de dos meses desde que escribí el último post, que tenía los datos de paro de entonces.
No sé si ahora están peor o mejor... no es que me dé igual, o no me preocupe, pero tampoco me he molestado en buscarlo.
En estos dos meses han pasado muchas cosas, ya no sólo a nivel mundial y público, sino cambios a nivel personal. Y cambios importantes.

Para empezar, he empezado Bachillerato (los dos últimos años de educación pre-universitaria para los que vivan fuera de España, algo así como el Sixth Form, el 1ère y T francés, o el antiguo 3º de BUP y COU español, etc.). He cambiado de colegio, también. Noto como en Bach. apretan bastante.

Por otro lado, mi abuelo ha fallecido. Hace algo más de una semana, concretamente, el 1 de octubre. Tras dos semanas en Rea, después de una colostomía de urgencia, los pulmones terminaron fallando. A la familia nos queda el consuelo de que tenía 85 años y NUNCA (entendiendo por "nunca" absolutamente nunca, ni una sola vez) había estado ingresado en un hospital, y había ido un par de veces al médico, análisis de sangre rutinarios aparte.
Lo cuál no quita que el 14 de septiembre, cuando empecé el colegio, salió a comprar el pan, a dar un paseo, a comprar fruta, y a que le diese el aire (era un hombre muy independiente, y salía cada día - no tenía ningún problema). Era un hombre bastante adelantado a su época, pues aprendió solo a leer y a escribir (fue sólo cinco meses al colegio), y trabajó hasta los 60 años. Pero sabía cocinar, limpiar, hacer la cama, lavar ropa, planchar, y en general administrar su casa, cosa que hizo los últimos años de mi abuela (murió hace tres años), cuando aún vivían solos. Tras el ingreso de mi abuela, y su posterior muerte, mi abuelo se vino a vivir a mi casa (a dos calles de distancia, con lo que muy a menudo iba a su casa). Así que ahora es a nosotros (a mis padres y a mí) a los que nos está costando más adaptarnos, puesto que era uno más en casa, y participaba activamente en todo. No es que nos duela más, es que estábamos más acostumbrados a verlo siempre, supongo.
Por eso he estado este mes ausente.

Abuelo, descanse en paz.

(Prometo volver a escribir pronto.)

PS: Feliz Día del Pilar, Día Nacional, Día de la Raza... Feliz 12 de Octubre.

Monday, 10 August 2009

Still alive

Pues eso, que sigo vivo. No lo parece, porque no doy señales de vida apenas, pero sigo vivo y sin ningún problema.
Aunque casi dejo de estarlo hoy... pues me ha dado un fuerte ataque de tos al leer esta gráfica.
El ataque al corazón casi me da al combinar eso con esto.

Opinad vosotros mismos.

Thursday, 2 July 2009

Eine kleine und schnelle Post über unsere Namen

If you're not Spanish, and when you doubt about our naming customs (does "How weird, two surnames!" apply to you?), think that maybe we doubt in the same way with yours.
But I have an answer for you. I've found an article in Wikipedia that explains it perfectly (it even says things that the average Spaniard may unknow). You can find it by clicking on this link.
By the way, how does it work in your country? Feel free to explain it in a comment or via email.

Wenn Sie sind nicht Spanisch, und Sie über unsere Namen zweifeln (Denken Sie "Es ist viel selten zu zwei Familiennamen haben"?), Sie können, wie unsere Namen sind in diesem Link konsultieren (oder in Englisch, zu eine bessere Information haben).
Und... wie ist es in Ihrem Land? Bitte wenn Sie es wünschen, Erzählen es Sie bitte in ein Comment oder bei email.

Si vous ne savez pas comment les noms espagnols sont formés, et vous voulez lui savoir, vous pouvez ce link-ci consulter, pour avoir plus d'informations. C'est interessant parce que vous ne souffrirez pas plus quand vous avez de parler avec un espagnol et vous ne savez pas quel nom il ou elle a. (Fernández? María? José? De Arrankudiaga? Comment est-il dit, si son nom est "José María Fernández de Arrankudiaga"?)
Et... comment est-ce qu'il est dans votre pays? Racontez-nous s'il vous plaît comment il est dans votre pays, en un commentaire ou pour email. Nous recevrons tous les commentaires et emails avec plaisir.

Bueno, hoy he encontrado en la Wikipedia este artículo que trata sobre cómo se forman los nombres españoles, y me ha hecho mucha gracia. Leyéndolo, me he dado cuenta de cómo cosas que nosotros tenemos asumidas como normales son diferentes para ellos, y les pueden resultar rarísimas (por ejemplo, para mí es normal que una mujer conserve su apellido).
Lo he puesto en francés y alemán además de inglés, además de para practicar mi oxidado alemán y mi recién adquirido francés (y aún en ello, en ambos casos), para darle un poco de proyección al tema, que me interesa. Me gustaría que la gente explicase cómo se forman los nombres en sus países nativos o de acogida. Es algo que me ha fascinado. Nunca he entendido cómo se forman los "middle names", ni para qué sirven, ni tampoco por qué a veces los hijos adoptan además de su apellido el de soltero de la madre (o el de la madre del padre). (De esto, conozco algunos casos en Inglaterra.) Tampoco entiendo el nombre de en medio de los rusos (ejemplo: "Piotr Sergeievich Nubanov"). Sé que viene del nombre del padre, pero no sé su uso. También sé que la hermana del tal Piotr se llamaría de apellido Nubanova, tampoco sé por qué.

Y me gustaría saberlo.
De ahí la razón de este post.

Saludos.

Friday, 19 June 2009

Un año de blog

Un año y dos días después (perdón por el retraso), y 98 posts publicados después (contando éste), felicito a este blog que ha cumplido su primer año de vida.
Ha tenido más de 5000 visitas (entre 5200 y 5600, que los dos contadores de visitas no se ponen de acuerdo), lo cuál hace más de 14 visitas diarias al blog. Estoy muy satisfecho con el desarrollo que el blog ha tenido este año.
Además, he recibido visitas desde muchos países como Japón, Alemania, Honduras, etc., lo cuál me ha sorprendido, no pensaba que hubiese tanta gente a nivel "mundial" que ya fuese por interés o casualidad llegasen a mi blog.
Agradecer a aquellos que llegaron de rebote, por casualidad, y se quedaron.
Y agradecer a aquellos que leen desde que empecé, comenten o no.
Lo importante es estar.

Durante el verano, por motivos obvios, habrá más posts, más largos, más concretos, y estaré un poco más abierto a sugerencias (de hecho, ya he recibido alguna, relacionada con la Historia).
Sigo teniendo pendientes muchos posts, entre ellos el que explique el viaje a Londres.
Pero eso será a partir de la semana que viene.

De momento, y para desear un buen cumpleaños al blog, os dejo con esta canción:

Hasta la próxima (que prometo que será esta semana o la que viene).


English summary:
Basically I started the blog a year ago, and I'm wishing it a happy birthday with the traditional Mexican song of happy birthday.

Friday, 22 May 2009

Un pequeño favor

Os debo varios posts, entre ellos uno explicando qué tal Londres (genial, por cierto, ya estoy de vuelta asándome bajo el sol de la ciudad Condal), y otro adonde tengo pensado hacer una mini-comparativa Londres-Dublin.

Pero de momento os quiero pedir un favor.
Unos conocidos están haciendo una encuesta (como la que hice yo en su momento), y me han pedido si podeis votar. Es una sola pregunta.
"¿Crees que el AVE debería pasar cerca de la Sagrada Familia?"
  • "Sí."
  • "No."
  • "No me importa, no me afecta."
  • "Sí, ayudaría a la economía de Barcelona.
Os lo traduzco porque está en catalán. Si quereis votar (y os llevará 15 segundos hacerlo), pulsad AQUÍ.

Muchas gracias.

PD: Antes de que acabe el fin de semana intentaré postear con todo lo relativo a Londres.

Tuesday, 12 May 2009

London

Lo que ya hace seis meses anunciaba ha llegado. Pasado mañana, si nada va mal, cojo un vuelo por la mañana hacia la antigua ciudad más importante de todo el Imperio, y actual de la Commonwealth.
Estaremos una semana, y entre otras cosas visitaremos:
  • Westminster Abbey.
  • Houses of Parliament (y Big Ben).
  • Whitehall.
  • St James' Park.
  • London Eye. (Que es justo lo que anunciaba en el post de hace seis meses.)
  • Globe Theatre.
  • City.
  • Tower of London.
  • Cambridge.
  • British Museum.
  • Oxford Street. (¡Viva el consumismo!)
  • Musical "The Lion King".
Igualmente, y aunque también todas nuestras host-students nos han organizado cosas, siempre va bien tener alguna recomendación.
¿Algún sitio que me recomendéis? ¿Alguna precaución a tomar? ¿Algo en lo que normalmente no te fijas y deba hacerlo?

Prometo algún post rápido desde la Blackberry de mi host-student, y en cuánto vuelva, fotos.
(Y luego volveré a hacer algún "artículo" como el anterior post, no os preocupéis. Tengo ya uno a medias y otro pensado.)

Sunday, 22 March 2009

Saló de l'Ensenyament 2009

Esta mañana me he acercado a Barcelona, a Plaza España, para visitar el Saló de l'Ensenyament (Salón de la Enseñanza - en castellano). No para mirar institutos para hacer bachillerato (imagino que el próximo post irá sobre eso, precisamente), si no para mirar qué hago luego.
Aviación y periodismo son mis pasiones... y hoy he podido pedir información sobre ambas, en esta feria.
Por la parte de aviación me ha sorprendido la cantidad de stands que había dedicado a ello (no es un mercado tan grande, después de todo). Yo me he informado en tres sitios, pero había bastantes más, relacionados sobretodo con TCPs (azafatas/os), más que con pilotaje.
En cuanto a pilotaje he visto el stand de AeroLink, a los que les voy a enviar una solicitud para hacer un "Programa de Cadetes del Aire", adonde te dan la licencia de Piloto Privado o algo parecido, y se puede hacer siendo menor de edad. No encuentro ninguna web adonde se hable de ello más que una simple mención, pero cuando me informe bien (evidentmente que lo haré) ya comentaré algo por aquí.
Luego he estado en el stand del CESDA (en Reus), un sitio innovador adonde apuestan por una formación universitaria ("Graduado Superior en Aviación Comercial - Piloto de Transporte de Línea Aérea" o "Graduado Superior en Gestión de Empresas Aeronáuticas y Operaciones Aéreas") además de la titulación de piloto comercial. Este sistema es muy común en Estados Unidos (el 85% de los pilotos de aerolíneas estadounidenses se han formado en este tipo de escuelas) y actualmente hay hasta diez universidades americanas impartiendo estos cursos. CESDA es el primer centro del estilo en Europa, y el único de momento (hasta donde yo sé). Por lo pronto, el día 25 de abril hay una Jornada de Puertas Abiertas en el centro, y ya estoy en la lista de asistentes, faltando una llamada para confirmar la semana anterior. El centro me interesa, la verdad. Por cierto, un apunte más: la formación es en su gran mayoría (por no decir toda) en inglés. El centro está vinculado a la Universitat Rovira i Virgili, de Tarragona y Reus, y es la que te da el título universitario. Desconozco si las clases se imparten parte en el centro y parte en la facultad o en su totalidad en el centro.
Y el tercer sitio que he visitado... es éste. Bueno, vale, sí, es un sitio más duro que el resto, pero bueno... todo tiene sus ventajas y sus inconvenientes. No sólo no tengo que pagar un duro, si no que me dan alojamiento y formación (en cinco años el título de piloto y una ingeniería por la Universidad de Cartagena, ya que esto es en San Javier, en Murcia), sino que me pagan 300€ los dos primeros años, los siguientes tres un poco más, y al acabar ya entras en el ejército con grado de Teniente, y debes estar diez años sirviendo (nadie da duros a cuatro pesetas, por supuesto), cobrando un buen sueldo. Compensa económicamente, pero no sé yo... ¿qué me decís? Bien es cierto que bueno... viajaría, lo que yo quiero, pero claro, es algo diferente. Me ha gustado mucho cómo nos ha tratado el hombre del stand de las FFAA, muy simpático. Ya les he dejado mis datos, y me irán enviando algunas cosas. Si fuese esta opción, no tendría por qué ser necesariamente aviación de combate (cazas, etc.) sino que más bien me especializaría en transporte militar (ayuda humanitaria, soldados, etc.), con aviones parecidos a los de aviación civil y comercial.
Por la parte de periodismo, sólo he visitado un sitio, porque el resto de universidades eran nacionales (UB, UAB, UPC, UPF; UVic, UdG, UdL, TecnoCampus, URV, URL, UIC, UNED, UOC, etc.), entre las cuales me ha chocado no ver a ESADE. Quizás estaban, pero no los he visto. También es cierto, ahora que pienso, que está vinculada a la Universitat Ramon Llull...
Por eso he consultado de momento a la London Met, adonde me han dado unas hojas informativas y un "libro" con todos los Undergraduates, entre ellos el Bachelor of Arts in Journalism. No es que me interese precisamente ésta, sino más bien alguna en Canadá (Ryerson, Carleton, etc.), pero para tener un primer contacto con el sistema universitario anglosajón no está mal.
A parte, he consultado alguna información para estudiar inglés durante el verano. Pero esto es más común así que no explico nada.
Y esto es todo por hoy. A ver qué les parece.

(English version will be available as soon as possible, but I'm unable to say an exact date.)

Monday, 2 March 2009

Ocupadísimo

No os imaginais lo que siento por no haber posteado desde... ni me acuerdo.
Sigo vivo, no os preocupeis, aunque con el tiempo justo para chequear algún foro en el que entro, y revisar Facebook. Entre deberes, estudios, más cosas... No tengo tiempo. Hoy he podido colgar por fin unas fotos que hice del cielo del pueblo en Picasa, y me gustaría compartirlas con vosotros. Las últimas 15 están tomadas con el móvil, así que su calidad es algo peor.

CIELOS DE PREMIÀ

I've been
so busy with school and stuff, and I'd like to share with you some pictures I took of the sky in town. You'll be able to see them by picking the link above in blue, which means "Skies of Premià", literally. I gotta apologize for the last 15 pictures, which are of a worse quality because I took them not with the camera but with the cell phone.

Hasta... no sé cuándo.
(No es que haya perdido la ilusión por el blog, que persiste, sino que perdí el tiempo.)

Thursday, 12 February 2009

Cualquiera diría que es... (II)

Hoy simplemente autopistas y carreteras. Las que voy a poner, a menos que especifique lo contrario, a mí me las podrían colar como españolas sin ningún problema.
(Evidentemente, hay algunas en las que se ven carteles que claramente no son españoles, por el nombre de las ciudades o por la tipología de letra - sea árabe o cualquier otra, pero a parte de eso...)
Marruecos.


Marruecos.

Marruecos.

Túnez. La más parecida a España de momento.

Argelia.

Chile.

Chile.

Chile.

Chile. (Aquí quizás la señal ayuda a ver que no es España.)
Chile

Brasil.

Omán.


Mañana continúo.

Wednesday, 4 February 2009

La crisis Ninja

El post del FCE tendrá que esperar.

Simplemente avisar que pasado mañana, viernes 6 de febrero, es mi cumpleaños. Y para el que no sepa qué regalarme, aquí tiene la respuesta.

English version:
The FCE post will have to wait.

Basically I want to warn everybody that this Friday, February 6th, is my birthday. And to the one who doesn't know what to give me, here she/he got a clue.

Friday, 30 January 2009

FCE

Como dije en este post y en éste, el pasado 6 de diciembre hice el FCE (First Certificate in English).
No sé si comenté, pero lo vuelvo a hacer, que este diciembre cambiaron el formato y la dificultad, subiendo un poco el nivel y cambiando el número de partes de cada "tema didáctico" del examen, que son cinco, a saber: Listening (Comprensión oral), Writing (Escritura), Speaking (Habla), Reading (Comprensión lectora), y Use of English (Gramática). Era más complicado, e hice una locura al apuntarme al examen sin saber aquello. Pero como ya estaba hecho, acudí a las clases de preparación, y llegó el día 6.
Me presenté temprano, con más de una hora de antelación, y me encontré con la friolera de 900 personas, de edades entre 15 y más de 70 años, pero lo que más había eran universitarios, la verdad. Empezó el examen, y fue todo muy maquinal, el resto del día. Salí de allí con la conciencia bien tranquila, y convencidísimo de que iba a suspender. Y así lo he estado hasta hoy.
Hoy he recibido los resultados del examen (en la web del British Council).
Y ¡he aprobado! Nada más y nada menos que con una B (76%), lo que me hace estar muy orgulloso de mí mismo, y bueno... Hoy estoy muy, muy feliz.
Ya colgaré el Statement of Result (con algunos datos tachados, obviamente), explicando cuáles son los motivos que me inducen a pensar la razón de esa nota en esa parte del examen. Sólo digo que lo que creía que me iría mejor lo tengo suspendido, y lo que creía que me iría peor es un "Exceptional" - y, desde luego, no exagero.

English version:
As I said in these posts, last December I sat for the FCE (First Certificate in English).
I don't know if I said this yet, but anyway I repeat. Last December the difficulty and the format of the exam were changed, increasing a bit the average level, and they changed the number of parts of each big part of the exam: Listening, Writing, Speaking, Reading and Use of English. It was harder, and I made a crazy act inscribing me in the exam. But I had enrolled yet, and as I had paid, I decided to attend some testing preparation lessons, and I did so. Eventually the D day (December, 6th) arrived.
I was there so early, more than an hour before the first part of the exam started, and I found that there were more than 900 people, more than double that I had expected. Their ages were comprised between 15 and 70 years old, being most of us University alumni, however. The exam eventually started, and it was really mechanical, I felt as if we were only numbers. I got out from there very quiet, quite conscious that I had failed. And so I've been until today, R day (R stands for "Results" - January, 30th).
Today I've received the results of my exam (via British Council).
And, quite unexpectedly, I've passed!! Not even with a C but with a B (76%), what makes me be very proud of myself, and well... I'm so happy today.
I'll post (I don't know when, but I will) the Statement of Results (with some crossed out data, of course) telling the reasons which I think that have caused those marks on those parts of the exam.
For now I'll only tell that I have failed one part (the one I thought I was going to have an Exceptional) and I have an Exceptional in only one part (the one I thought I was going to fail).

Thursday, 22 January 2009

Slumdog Millionaire

Por primera vez en años estoy deseando que se estrene una película para ir a verla. En este caso se trata de Slumdog Millionaire, una producción británica que trata sobre un joven indio (Dev Patel, nacido y criado en Londres de padres kenianos y abuelos gujaratis) de un slum (barrio de chabolas) de las afueras de Mumbai que va a concursar a Kaun Banega Crorepati, que no deja de ser la versión india de "¿Quién quiere ser millonario?".
La película se estrenará el 13 de febrero, aquí en España. Pero desde luego, no pienso ir al cine: odio el doblaje, y odio los precios abusivos por ver algo doblado con una calidad que deja mucho que desear.
¿Alguien sabe cuándo se estrenará en DVD, Blu-ray, VCD o lo que sea?

Si alguien quiere ver el trailer, lo puede ver en castellano o en inglés - no lo engancho porque el que está en inglés tiene la inserción desactivada, y para insertar uno... no cuesta nada pulsar un enlace.

Y ahora os dejo, me voy a ver The Darjeeling Limited, por seguir con la India...
Edit: La he visto, y no es que se vea demasiado del país, pero lo que se ve no está mal.

English translation:
This is the first time in at least three years that I'm wishing to watch a film in the cinema. This time it is Slumdog Millionaire, a British film whose plot is about an Indian guy (Dev Patel, born in London of Kenyan parents and Gujarati grandparents) from a slum in the outskirts of Mumbai, who goes to a quiz (Kaun Banega Crorepati, the Indian version of "Who wants to be a millionaire?").
The movie will be released (here in Spain) in February, 13th. But, of course, I'm not gonna go to the cinema: I hate movie's translations, and I hate the overwhelmingly expensive rates to watch a bad-quality translated film.
Does anybody know when will this film be released in DVD, Blu-ray, VCD or whatever?
If anybody wants to watch the trailer, here it is. The video is not paste 'cause the insertion is deactivated for this video.

(Esa es otra, he decidido copiar "vilmente" a In Varietate Concordia y a partir de ahora todos los posts intentaré que sean en español y en inglés, y si me da la vena, pues en catalán también.)

Sunday, 18 January 2009

Manipulación mediática

¿Cuál me creo?

Entrevista de María Velasco en RNE el 16-01-09.




Entrevista de María Velasco en Cadena SER el 15-01-09.


El blog de María Velasco es éste.

Tuesday, 6 January 2009

¡Nieva!

¡Está nevando en Premià!
Acaba de empezar, mañana pondré alguna noticia que seguramente aparecerá en algún periódico.

Update 00.15 =>
He encontrado esta noticia, que aunque desde luego la calidad lingüística es pésima, tiene menos de media hora, es lo más reciente que vi.
Así mismo, el tiempo no parece demasiado tentador, alcanzando mañana unos agradables -7ºC (en un pueblo que tiene mar, no lo olvidemos). Sí que recuerdo estar bajo cero en Premià, aunque desde luego, no he visto nunca -7ºC por aquí. Lo máximo -3.5ºC o -4ºC una vez.
Otros sitios como éste tampoco nos alientan demasiado, indicando sensaciones térmicas de hasta -6ºC. Éste directamente nos indica que ya estamos bajo cero ahora mismo. Éste dice que alcanzaremos también los -6ºC el jueves. Éste en cambio no cree que bajemos de -1ºC. Éste dice que mañana llegaremos a -5ºC y que nevará.

Creo que queda bastante claro que va a hacer mucho frío mañana. Tenía un par de cosas que hacer fuera de casa, pero con el gripazo que he cogido, más todo lo que tengo que hacer esta semana, que tengo que mejorar como sea, yo mañana me quedo en casita guardando cama, disfrutando de mis regalos de reyes (excepto de éste, que llegará la semana que viene a la tienda).

Update 16.30 =>
Joder, qué frío. Esta noticia es de mayor calidad, y lo explica mejor.

Premià de Mar nevado, hoy 7 de enero.

Esta foto no es mía, esta tarde seguramente saldré a tomar más fotos y ya las colgaré (probablemente en otro post).
Igualmente, sabed que me ha costado unos segundos localizar desde qué parte del pueblo está tomada la fotografía, ya que no suele ser tan gris el pueblo.
(La ubicación desde la cuál se tomó la fotografía es ésta, siendo "A" ese sitio y "B" el punto del mar más cercano.)

Ver mapa más grande
Como veis, la distancia es de 800 metros al mar, y sobre los 40msnm. Las montañas nevadas del fondo están a menos de 5km del mar, y a una altura que no rebasa los 400msnm. ¿Increíble, verdad?
Cuando tenga fotos posteo de nuevo.

Update 20.10 =>
Las fotos las tomaré mañana, hoy ya no ha podido ser. Mañana me llevo la cámara al colegio, prometido.
Por cierto, desde mañana y hasta el miércoles 14 es posible que postee muy poco, o nada. Es probable que casi no se me vea el pelo por el mundo virtual. Ya contaré y pondré alguna foto, si me apetece. De momento, el último post seguro será mañana al mediodía.
Y luego, hasta el miércoles, no puedo prometer nada.
Saludos congelados.

Sunday, 4 January 2009

Todo será llegar a un acuerdo con Air China (o con China Eastern)

Porque para estudiar en Top Fly y luego quedarme sin nada, puedo hacer como esta gente.

Air China, en Sabadell

Unos 40 aspirantes a piloto de la primera aerolínea del país asiático se forman en la escuela Top Fly

Alan, Leo y Tom --los nombres que han adoptado al salir de China, como hacen todos su compatriotas-- tienen 21 años y muchas, muchísimas ganas de ser pilotos de aerolínea de pasajeros. Durante los próximos 12 meses, ocuparán sus días y algunos fines de semana con clases intensas de ocho de la mañana a siete de la tarde --con una parada al mediodía para comer--, simulaciones y vuelos en el aeropuerto de Sabadell, a miles de kilómetros de Tianjin y Shi Jiashnang, sus ciudades de origen.
No son aspirantes a piloto de una compañía española. Ni siquiera de una europea. Forman parte de un contingente de 40 jóvenes que aprenderán a pilotar en la escuela sabadellense Top Fly, gracias a un convenio con Air China, la mayor aerolínea del país asiático. Esta les ha preseleccionado entre otros estudiantes para integrar su futura plantilla.
"Es la primera vez que la escuela cierra un compromiso con una aerolínea para formar a sus futuros pilotos. Hasta ahora todos eran alumnos que se matriculaban individualmente", explica con satisfacción Francesc Miralpeix, director de Top Fly. La escuela vallesana es la única homologada por las autoridades chinas para este cometido. El resto de centros se encuentran en Asia y EEUU.

Saturday, 3 January 2009

Mi trabajo de investigación

Estoy haciendo un TR (treball de recerca) sobre la crisis. Para ello, estoy haciendo una encuesta, que he creado yo, para hacer una especie de trabajo estadístico.

Si alguien está dispuest@ a hacerla, que por favor contacte conmigo mediante mi correo.

Muchas gracias.

Friday, 2 January 2009

Me parece vergonzoso

¿Acaso no lo es?

La falta de controladores causa importantes retrasos en Barajas

Las aerolíneas aseguran que la demora media asciende a 90 minutos mientras AENA lo rebaja a 20

EFE - Madrid - 02/01/2009

La baja de siete controladores aéreos que trabajan en la torre de control de Barajas está limitando el tráfico aéreo del principal aeropuerto español, obligado a operar con sólo dos de sus cuatro pistas, lo que ha está provocando retrasos generalizados en los vuelos, según han confirmado en fuentes de AENA . A diario trabajan en la torre de control de Barajas 23 controladores aéreos.

Según estas fuentes, el hecho de que el aeropuerto no esté operativo a pleno rendimiento está provocando un retraso medio en los vuelos de veinte minutos, aunque también se están registrando puntas de hasta una hora y media de demora, según se puede comprobar a través de su página web. De hecho, fuentes consultadas por Efe entre las aerolíneas elevan la media de retraso hasta los 90 minutos.